social ideologies nghĩa là gì

• hệ tư tưởng xã hội

• social     ['souʃəl] tính từ có tính chất xã hội, có tính chất thành viên của một...
• ideologies     ý thức hệ ...

• In my opinion, it is not so much a translation as a rewrite based on contemporary political and social ideologies.
  Theo ý nghĩ của tôi, đây không phải là một bản dịch hơn là một bản viết lại theo những ý hệ chính trị và xã hội hiện đại.
• Earlier this week, the Pope again defended his economic and social ideologies by saying they are rooted in the Christian faith, not Marxism.
  Đầu tuần này, Đức Giáo Hoàng một lần nữa bảo vệ các hệ tư tưởng kinh tế và xã hội của mình bằng cách nói rằng chúng bắt nguồn từ đức tin Kitô giáo, không phải chủ nghĩa Mác.
• This mental struggle can occur at any point in life over any topic such as relationships, work commitments, religious beliefs, moral standpoints, and social ideologies.
  Cuộc đấu tranh tinh thần này có thể xảy ra ở bất kỳ thời điểm nào trong cuộc sống qua bất kỳ chủ đề nào như mối quan hệ, cam kết công việc, tín ngưỡng tôn giáo, quan điểm đạo đức và tư tưởng xã hội.
• This mental struggle can occur at any point in life over any topic such as relationships, work commitments, religious beliefs, moral standpoints, and social ideologies.
  Cuộc đấu tranh tinh thần này có thể xảy ra ở bất kỳ thời điểm nào trong cuộc sống với bất kỳ chủ đề nào, chẳng hạn như những mối quan hệ, cam kết công việc, niềm tin tôn giáo, quan niệm đạo đức, và tư tưởng xã hội.